Claudia Jenatsch stammt aus der Schweiz. Die Bühnen- und Kostümbildnerin studierte in der Meisterklasse von Erich Wonder an der Akademie der Bildenden Künste in Wien. Nach ihrem Studium, das sie mit dem Meisterklassenpreis abgeschlossen hatte, assistierte sie bei Erich Wonder, Wilfried Minks, Karl-Ernst Herrmann, Florence von Gerkan, Frida Parmeggiani und Andrea Schmidt-Futterer sowie bei Ariane Mnouchkine am Théâtre du Soleil. Ab 1999 arbeitete sie regelmäßig als Mitarbeiterin von Gilles Aillaud (u. a. für »Die Möwe«, Regie: Luc Bondy und »Tagebuch eines Verschollenen«, Regie: Klaus Michael Grüber). Seit einigen Jahren entwirft sie eigene Arbeiten für verschiedene Opern- und Schauspielhäuser, z. B. Théâtre Vidy in Lausanne, Comédie de Genève, Staatsoper Hamburg, Opéra de Rouen, Opéra de Lille und Oper Köln. Zu ihren regelmäßigen künstlerischen Partnern zählen neben Johannes Erath auch Jean-Yves Ruf, Uwe Eric Laufenberg und die Choreographin Valérie Rivier. Claudia Jenatsch lebt in Paris und unterrichtet seit 2007 Bühnenbild an der Universität Lille 3 (Etudes théâtrales).