Daniela Brendel wirkte bereits während ihres Studiums der Theaterwissenschaften, Literatur und Philosophie in München verstärkt an Theatern wie der Hamburgischen Staatsoper mit. 1995 ging sie als Dramaturgin für Musiktheater, Ballett und Konzert an das Stadttheater Bremerhaven, 2000 wechselte sie als Musikdramaturgin an das Theater Lübeck. 2005 holte sie Wolfgang Konold an das Staatstheater Nürnberg, an dem sie als Dramaturgin für Oper, Tanztheater und Konzert engagiert war. Ihre Interessensschwerpunkte sind Ausgrabungen (Oper und Operette), Musiktheater und Konzerte für Kinder sowie vor allem das zeitgenössische Musiktheater und Neue Musik. Seit 2008/2009 ist sie Musik- und Konzertdramaturgin am Staatstheater Braunschweig.