Detlef Soelter inszenierte u. a. an der Litauischen Nationaloper Vilnius und beim Internationalen Musikfestival Immling und erhielt im Jahr 2000 beim International Ring Award Graz den Publikumspreis für sein Inszenierungskonzept zu »Parsifal«. Zudem ist er als Lehrbeauftragter an den Hochschulen in Dresden und Lübeck tätig. In Braunschweig waren 2010 und 2011 seine szenischen Einrichtungen von »Frau Luna« und »Der Vogelhändler « in Zusammenarbeit mit der Kammeroper Schloss Rheinsberg zu sehen, wo er auch »Rusalka« inszenierte. In diesem Jahr führte er bei »Nabucco« und »L'Orfeo« an der Slowenischen Nationaloper in Ljubljana Regie; »L'Orfeo« inszenierte er auch in der Basilica Santa Maria Gloriosa dei Frari in Venedig und Henry Purcells »Dido and Aeneas« in Berlin.
In der Spielzeit 2013/2014 übernimmt er die Regie der Monteverdi-Opern »L'incoronazione di Poppea« und »Il ritorno d'Ulisse in patria« an der Slowenischen Nationaloper in Ljubljana und von »Hippolyte et Aricie« (Rameau) an der Musikakademie Ljubljana.
Am Staatstheater Braunschweig ist Detlef Soelter in dieser Spielzeit für die szenische Einrichtung des »Bettelstudenten« verantwortlich.